21.09.2009

Nouveaux documents

Bonjour !

Nous avons mis à jour le document Vous utilisez les services d'unE interprète langue des signes / français - Sachez que.... Vous pouvez le télécharger en cliquant sur le lien ci-dessus (titre en bleu) ou en vous référant à la liste dans la colonne de droite > Docs officiels ARILS. Merci d'en prendre connaissance, d'en faire bon usage et au besoin de le diffuser autour de vous.

Nos statuts sont également enfin disponibles en version PDF > Statuts de l'ARILS (ou dans la liste à droite).

De même, tout en haut à droite, vous trouverez la dernière version (septembre 2009) de la liste officielle des interprètes ARILS.

N'hésitez pas à contacter le comité de l'ARILS en envoyant un mail, directement à tous ses membres, en utilisant l'adresse arils@vtxnet.ch. Au plaisir de vous servir toujours mieux ;-)

Le comité de l'ARILS

14:41 Ecrit par notre point de convergence > la langue des signes française dans Dernières mises à jour | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

Vous utilisez les services d'un(e) ILS

Veuillez trouver ci-après un feuillet informatif qui vous renseignera sur les éléments auxquels veiller quand vous avez recours aux services d'unE interprète langue des signes/français.

>>> Vous utilisez les services d'unE interprète langue des signes/français - Sachez que...

 

Et surtout n'hésitez pas à poser des questions aux interprètes eux-mêmes. Nous nous ferons un plaisir de vous répondre ;-)

Bonne journée !

 

PS - Dernière mise à jour : septembre 2009

14:39 Ecrit par notre point de convergence > la langue des signes française dans Dernières mises à jour | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

20.05.2007

Liste des interprètes ARILS

En haut à droite de notre blog, vous trouverez la liste des interprètes actifs en Suisse romande reconnus par l'ARILS.

Si la majorité des interprètes travaillent dans toute la Suisse romande en étant engagés au sein de Procom Service d'interprètes basé à Lausanne, deux d'entre nous proposent leurs services de manière indépendante. Vous trouverez leurs coordonnées dans ce document, ainsi que les coordonnées du Service d'interprètes Procom et les noms des interprètes qui y sont rattachés.

Bonne journée !

23:33 Ecrit par notre point de convergence > la langue des signes française dans Dernières mises à jour | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note

09.01.2006

Code de déontologie

Ce n'est pas le dernier né, et pour cause... les devoirs professionnels des interprètes - leur déontologie - ne changent pas fréquemment. Vous pouvez télécharger notre code de déontologie dans la rubrique à droite

--> Docs officiels de l'ARILS

23:35 Ecrit par notre point de convergence > la langue des signes française dans Dernières mises à jour | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note